1 Peter 5:6

Authorized King James Version

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:

Word-by-Word Analysis
#1
Ταπεινώθητε
Humble yourselves
to depress; figuratively, to humiliate (in condition or heart)
#2
οὖν
therefore
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
#3
ὑπὸ
under
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
#4
τὴν
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#5
κραταιὰν
the mighty
powerful
#6
χεῖρα
hand
the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
#7
τοῦ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#8
θεοῦ
of God
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
#9
ἵνα
that
in order that (denoting the purpose or the result)
#10
ὑμᾶς
you
you (as the objective of a verb or preposition)
#11
ὑψώσῃ
he may exalt
to elevate (literally or figuratively)
#12
ἐν
in
"in," at, (up-)on, by, etc
#13
καιρῷ
due time
an occasion, i.e., set or proper time

Analysis

This verse develops the salvation theme central to 1 Peter. The concept of divine sovereignty reflects the development of salvation within biblical theology. The divine name or title here functions within biblical literature contributing to the canon's theological witness to establish theological authority and covenantal relationship. The original language emphasizes careful word choice that would have carried specific theological weight for the original audience, providing deeper understanding of the author's theological intention.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine sovereignty. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics